عدد الرسائلبسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
فلنبدأ على بركة الله
وتظهر نسخة من البرنامج :
Tout les Nokia: *#0000# جميع نوكيا : * # 0000 #
En tapant ce code, vous aurez un écran de la forme, par exemple : بإدخال
الشفرة ، ستحصل على الشاشة في صورة ، على سبيل المثال :
V 04.41 خامسا 04.41
17-08-99 17-08-99
NSE - 8 / 9 NSE -- 8 / 9
Explications : La 1ère ligne correspond à la version du Software (du
logiciel interne), avec un V au début pour Version. La 2ème ligne est la
date du Software. شرح : 1st الخط هو نسخة من البرنامج (من داخل البرنامج ،
مع الخامس في بداية لالإصدار. 2nd خط التاريخ من المواضيع. La 3ème ligne
correspondrait à une norme propre au GSM. فإن خط 3rd ، تتطابق مع معيار
محدد لجي إس إم. Je n'ai pas plus d'information sur cette indication. ليس
لدي مزيد من المعلومات حول هذا المبدأ التوجيهي.
Afficher le numéro des série du téléphone: عرض الرقم التسلسلي للهاتف :
Modèle نسق
Code مدونة
Tous Nokia *#06# جميع نوكيا * # 06 #
IMEI signifie International Mobil Equipment Identity. IMEI هو الدولية
على المعدات المنقولة والهوية. Ce code à 15 chiffres est le numéro de
série de votre téléphone. هذا القانون هو 15 أرقام الرقم التسلسلي لهاتفك.
Il est unique pour chaque téléphone. انها فريدة من نوعها لكل الهاتف. Il
est normalement écrit sur la boîte du téléphone. ومن عادة ما كتب على
علبة الهاتف.
Les 15 chiffres se regroupent en 5 parties de la forme : أعداد ال 15
تنقسم إلى 5 أجزاء من شكل :
XX - XXXX - XX - XXXXXX - X -- XXXX ---- XXXXXX --
1.......... 1.......... 2 ....... 2....... 3 ........... 3........... 4
....... 4....... 5 5
1 = No fabricant 1 = لا الصانع
2 = Type de téléphone 2 = نوع الهاتف
3 = Code d'assemblage 3 = قانون الجمعية
4 = No de série 4 = الرقم المسلسل
5 = Spare 5 = إحتياطي
On peut le comparer à une plaque d'immatriculation de voiture. Il vous
permettra, par exemple, en cas d'achat de téléphone d'occasion, de
vérifier que son numéro d'IMEI correspond bien à l'étiquette collée au
dos et qu'il n'a pas été volé. Précisons aussi que ce code est commun à
tous les téléphones portables. يمكنك مقارنة لوحات تسجيل السيارات. عليك ،
على سبيل المثال ، عند شراء سيارة مستعملة من الهاتف ، تحقق من أن يطابق
عدد IMEI الملصق على ظهره ، وأنه أن تكون قد سرقت مع الاشارة الى ان هذا
القانون هو عام لجميع الهواتف المحمولة.
Mode EFR (Enhanced Full Rate) الموضة EFR (المعزز المعدل الكامل)
Se mode quand il est activé améliore la réception et la qualité du son
mais consomme aussi plus de batterie (entre 5 et 10 %) طريقة تفعيل عندما
يحسن من جودة الصوت والاستقبال ولكن أيضا تستهلك أكثر بطارية (بين 5 و 10
في المائة)
Activer : *3370# تنشيط : * 3370 #
Désactiver : #3370# تعطيل : # 3370 #
Note : 337 = EFR sur les touches du clavier ملاحظة : 337 = EFR على لوحة
المفاتيح
Explications : EFR signifie Enhanced Full Rate (taux pleinement
augmenté). الشرح : يعني EFR المعزز المعدل الكامل (الكامل ارتفع معدل). Il
permet de donner une meilleure qualité de son en compressant les
données sonores. وهي توفر أفضل نوعية الصوت عن طريق ضغط البيانات والصوت.
Le son est transmis à 13 KiloBits / seconde. الصوت ينتقل في 13 الكيلوبت
في الثانية. Il consomme en revanche 5% de batterie en plus. ومع ذلك فإنه
يستهلك 5 ٪ من البطارية. Ce code provoque un Reboot ( réallumage ) du
téléphone. هذا القانون لأسباب تشغيل الكمبيوتر (خارج) الهاتف.
Mode HCR (Half Rate Compression) المفوضية واسطة (نصف سعر ضغط)
Se mode quand il est activé réduit la qualité du son et la réception
mais par contre cela augmente la durée de la batterie (Jusqu'à 30%)
طريقة تفعيل عندما تنخفض جودة الصوت والاستقبال ولكن وفي ظل هذه الزيادات
عمر البطارية (تصل إلى 30 في المائة)
Attention j'ai essayé ce mode sur mon 3210, le son est vraiment mauvais
!! حاولت هذا الاهتمام على 3210 ، والصوت هو فعلا سيء! presque inaudible
suivant ou l'on se trouve !!! يكاد يكون غير مسموع أو انك القادم!
Activer : *4720# تمكين : * 4720 #
Désactiver : #4720# تعطيل : # 4720 #
Note : 472 = HRC sur les touches du clavier. ملاحظة : لجنة حقوق الإنسان =
472 المفاتيح على لوحة المفاتيح.
Explications : HRC signifie Half Rate Codec (taux Codec à moitié). توضيح
: لجنة حقوق الإنسان يعني نصف سعر ترميز (نصف معدل ترميز). Ce code vous
donne une qualité de son moins bonne. هذه الشفرة يعطيك جودة الصوت سوءا.
En revanche, le téléphone consomme moins d'énergie et vous pouvez
économiser jusqu'à 30% de batterie. ومع ذلك ، فإن الهاتف تستهلك طاقة أقل
ويمكنك حفظ ما يصل إلى 30 ٪ من البطارية. Ce code provoque un reboot du
téléphone هذه الشفرة يؤدي تشغيل الكمبيوتر من الهاتف
Menu caché قائمة الخفية
Ouvrir: *#92702689# فتح : * # 92702689 #
Remarque : 927 2689 =WAR ANTY sur les touches du clavier. ملاحظة : 927
2689 = حرب Anty المفاتيح على لوحة المفاتيح.
Les options de ce menu sont: الخيارات في هذه القائمة هي :
1-Numéro de série IMEI ( International Mobile Equisetum Identification.)
1 - سلسلة رقم IMEI (المتنقلة الدولية Equisetum تحديد الهوية.)
2-Made MMYY - Date de fabrication du téléphone. 2 الصنع MMYY -- تاريخ
صنع الهاتف.
3-Purchasing date MMYY - Date d'achat. 3 تاريخ الشراء MMYY -- تاريخ
الشراء. ( ATTENTION, une et une seule modification est possible !!! )
(تحذير ، واحد التغيير ممكن!)
4-Repaired XXXX - Date de réparation, si le technicien s'est donné la
peine de la rentrer. 4 - XXXX إصلاحها -- تاريخ التصليح ، إذا فني اتخذت
الاضطرابات في العودة.
5-Transfer user data? 5 نقل بيانات المستخدم؟ - Permet de transférer TOUT
le contenu du téléphone sur un autre, Calendrier, Profiles, Groupes
d'appels ..., cette fonction est utile en cas de changement de
téléphone, ou pour copier une même configuration sur plusieurs
téléphones ( flottes d'entreprises ... ). -- يتيح لك نقل جميع محتويات
الهاتف إلى آخر ، والتقويم ، والملامح ، ومجموعات اتصال... ، وهذه المهمة
من المفيد عند تغيير الهاتف ، أو لنسخ نفس الصورة عدة هواتف (أساطيل
الشركات ...).
6-Life timer DDHHMM ( Uniquement sur les 6130&+ ) -Indique la durée
d'utilisation du téléphone ( dd=jour, hh=heure et mm minutes.) 6 مرة
DDHHMM الحياة (فقط + & 6130) تشير إلى مدة استخدام الهاتف (د د = يوما
، وساعة ح ح = ملم دقائق.)
Note: Pour sortir du menu services, il faut éteindre le téléphone.
ملاحظة : للخروج من الخدمات القائمة ، يجب إيقاف تشغيل الهاتف.
Activer le double appel تمكين الدعوة الانتظار
*43# [envoi] : pour l'activer * 43 # [يرسل] لتفعيل
#43# [envoi] : pour le désactiver # 43 # [ارسال] تعطيل
*#43# [envoi] : pour contrôler s'il est activé * # 43 # [يرسل] لمعرفة ما
إذا كان تفعيل
Ce code ne marche que si vous avez souscrit le double appel avec votre
opérateur. هذه الشفرة لا تعمل إلا إذا كان لديك دعوة مزدوجة مع المشغل.
C'est vrai qu'on peut y accéder par les menus, mais ça fait plus pro !
صحيح أن ذلك يمكن الحصول عليها عن طريق القوائم ، إلا أنها أكثر الموالية!
Masquer votre numéro à votre correspondant إخفاء رقمك الاتصال الخاص بك
*31# [envoi] : Enlève le masque * 31 # [ارسال] : إزالة القناع
#31# [envoi] : Masque le numéro # 31 # [ارسال] : قناع عدد
*#31# [envoi] : Contrôle si votre numéro s'affiche * # 31 # [ارسال] :
التحقق من عدد لو عرض
#31# [numéro de votre correspondant] : ceci vous permet de masquer votre
numéro que pour cet appel # 31 # [رقم الهاتف] : وهذا يسمح لك لاخفاء
الرقم لهذه الكلمة
وأقترح مجموعة من الحيل. Certaines sont connues mais on ne pense pas
toujours à lire le mode d'emploi, d'autres ne sont pas écrites, mais
pratiques quand même. ومن المعروف أن بعض كننا لا دائما قراءة دليل ،
والبعض الآخر غير مكتوب ، ولكن لا تزال العملية.
Raccourci dans les menus الاختصار في القوائم
Chaque menu a un numéro puis un sous-numéro etc ... كل القائمة لديها عدد
وعدد من الباطن الخ... Pour gagner du temps, vous pouvez regarder à quel
numéro correspond le sous-menu. توفيرا للوقت ، ويمكنك مشاهدة ما يطابق
عدد ةيعرفلا. Ensuite tapez son numéro. ثم اكتب الرقم. Exemple : Pour
jouer au serpent, tapez directement "touches menu" puis 622. مثال ذلك :
أن تلعب أفعى ، بشكل مباشر من نوع "القائمة على زر ، ثم 622.
Enregistrement rapide des numéros de téléphone التسجيل السريع للأرقام
الهاتف
Tapez directement le numéro, puis faites "flèche haut", puis validez.
إدخال الرقم مباشرة ، ثم "يصل السهم" ، ثم موافق. Tapez alors le nom. ثم
اكتب اسم.
Se déplacer rapidement dans le répertoire التحرك بسرعة في الدليل
Entrez dans le répertoire avec la flèche bas, puis taper sur les
chiffres de 0 à 9 pour vous déplacer directement sur la lettre à
laquelle correspond le chiffre. دخول دليل السهم لأسفل ، ثم على الاستفادة
من 0 إلى 9 أرقام للانتقال مباشرة على الرسالة التي ويقابل هذا الرقم.
Exemple: tapez "6" pour voir les noms commencant par la lettre "m",
retapez "6" et vous verrez les noms commencant par "n". على سبيل المثال :
نوع "6" لمعرفة أسماء ابتداء من الحرف "م" إعادة الطباعة "6" وسترى
الأسماء التي تبدأ ب "ن". Le "0" ramène toujours au premier nom de la
liste. "0" العودة دائما إلى أول اسم في القائمة.
Voir en gros les numéros du portables يرى عدد كبير من المحمولة
Entrez dans le répertoire avec la flèche bas, puis sur # sur le numéro
choisi. دخول دليل السهم لأسفل ، ثم انقر على عدد # المختارة.
Raccourci des numéros أعداد سريعة
1# .... # 1.... 2# .... # 2.... jusqu'à 54# ما يصل إلى 54 #
Vous pouvez accédez aux numéros tels qu'ils sont stockés dans la carte
Sim, dans l'ordre où ils ont été inscrits. يمكنك الحصول على الأرقام
لأنها مخزنة في شريحة في الأمر أنهم دخلوا.
Par exemple 4# correspond au 4ème numéro stocké dans la mémoire Sim. على
سبيل المثال # 4 هو 4th عدد سيم المخزنة في الذاكرة. Il n'a rien à voir
avec l'ordre du répertoire. انها لا علاقة لها الدليل.
Enregistrer ou chercher un numéro dans le répertoire pendant un appel
إنقاذ أو العثور على عدد في دليل الهاتف أثناء المكالمة
On a souvent besoin de noter un numéro quand on téléphone, mais on n'a
pas toujours de quoi noter. إننا بحاجة في كثير من الأحيان أن نلاحظ عددا
عند الهاتف ، ولكن ليس دائما شيء علما. Heureusement, il y'a une astuce
(mais non, pas Findus). لحسن الحظ ، هناك إشارة (ولكن لا ، لا Findus).
Pendant la conversation, appuyer sur #. وخلال المحادثة ، اضغط على #. En
bas de l'écran, vous voyez s'afficher 'Option' au lieu de 'Raccrocher'.
في أسفل الشاشة ، رأيت 'الخيار' بدلا من 'هانغ. Appuyer sur la touche
'Envoi', puis allez dans 'Répertoire'. اضغط على 'أرسل' ، ثم الذهاب إلى
دليل. Vous avez désormais accès à votre répertoire. أنت الآن في الحصول
على الدليل الخاص بك.
Masquer le numéro de portable à votre destinataire اخفاء رقم الهاتف
المحمول الخاص بك المتلقية
#31# ..... # 31 #..... active le masque قناع نشطة
*31# ...... * 31 #...... enlève le masque يزيل قناع
*#31# .... * # 31 #.... contrôle son état السيطرة على وضعه الصحي
Code de sécurité قانون الضمان
Le code de sécurité est un code à 5 chiffres. الامن هو رمز 5 أرقام
الشفرة. Il est par défaut 12345. 12345 لأنه تخلف عن الدفع.
Valider le code PIN التحقق من صحة الرقم السري
Quand vous entrez votre code PIN, au lieu de valider avec [envoi], vous
pouvez validez avec #. عند إدخال رقم التعريف الشخصي ، وبدلا من التحقق من
صحة [إرسال] يمكنك الضغط على #.
Transformer son portable en convertisseur de monnaie تحويل المحمولة
الخاصة بك تحويل العملات
Vous pouvez transformer votre Nokia en véritable convertisseur de
monnaie. يمكنك نوكيا بدورها الحقيقي في تحويل العملات.
Par exemple pour passer facilement des francs en Euro, rentrez dan le
menu Calculatrice (No 7), puis rentrez dans 'options', cliquez sur
'fixer taux', cliquez ensuite sur 'Devise étrangère en devise Nation.'
على سبيل المثال ، لن يقبل أي فرنك اليورو rentrez دان قائمة الحاسبة (رقم
7) ، ثم اذهب إلى 'خيارات' ، انقر على 'تحديد سعر' ، ثم انقر على 'بالعملات
الأجنبية الأمة". . Fixer le taux de l'euro à 6.55957. . تحديد سعر
اليورو عند 6.55957. Validez. موافق.
Recommencez une deuxième fois l'opération : rentrez dans 'options',
cliquez sur 'fixer taux', mais cette fois, cliquez sur 'Devise natio en
devise étrangère. Entrez 0.152449. أكرر للمرة الثانية هذه العملية : ادخل
'خيارات' ، انقر على 'تحديد المعدلات ، ولكن هذه المرة اضغط على' العملة
الوطنية الى العملات الأجنبية. 0.152449 أدخل.
Désormais, pour convertir les francs en Euro, écrivez d'abord les
francs, puis 'option' puis 'en étrangère', et inversement, pour
transformer les euros en francs, cliquez sur 'option' puis 'en
nationale'. الآن ، لتحويل فرنك الى اليورو ، والكتابة الفرنسية الأولى ،
ثم 'خيارات' ثم 'الأجنبية' ، وعلى العكس من ذلك ، لتحويل فرنك الى اليورو ،
انقر فوق 'الخيار' ثم 'الوطنية'.
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
فلنبدأ على بركة الله
وتظهر نسخة من البرنامج :
Tout les Nokia: *#0000# جميع نوكيا : * # 0000 #
En tapant ce code, vous aurez un écran de la forme, par exemple : بإدخال
الشفرة ، ستحصل على الشاشة في صورة ، على سبيل المثال :
V 04.41 خامسا 04.41
17-08-99 17-08-99
NSE - 8 / 9 NSE -- 8 / 9
Explications : La 1ère ligne correspond à la version du Software (du
logiciel interne), avec un V au début pour Version. La 2ème ligne est la
date du Software. شرح : 1st الخط هو نسخة من البرنامج (من داخل البرنامج ،
مع الخامس في بداية لالإصدار. 2nd خط التاريخ من المواضيع. La 3ème ligne
correspondrait à une norme propre au GSM. فإن خط 3rd ، تتطابق مع معيار
محدد لجي إس إم. Je n'ai pas plus d'information sur cette indication. ليس
لدي مزيد من المعلومات حول هذا المبدأ التوجيهي.
Afficher le numéro des série du téléphone: عرض الرقم التسلسلي للهاتف :
Modèle نسق
Code مدونة
Tous Nokia *#06# جميع نوكيا * # 06 #
IMEI signifie International Mobil Equipment Identity. IMEI هو الدولية
على المعدات المنقولة والهوية. Ce code à 15 chiffres est le numéro de
série de votre téléphone. هذا القانون هو 15 أرقام الرقم التسلسلي لهاتفك.
Il est unique pour chaque téléphone. انها فريدة من نوعها لكل الهاتف. Il
est normalement écrit sur la boîte du téléphone. ومن عادة ما كتب على
علبة الهاتف.
Les 15 chiffres se regroupent en 5 parties de la forme : أعداد ال 15
تنقسم إلى 5 أجزاء من شكل :
XX - XXXX - XX - XXXXXX - X -- XXXX ---- XXXXXX --
1.......... 1.......... 2 ....... 2....... 3 ........... 3........... 4
....... 4....... 5 5
1 = No fabricant 1 = لا الصانع
2 = Type de téléphone 2 = نوع الهاتف
3 = Code d'assemblage 3 = قانون الجمعية
4 = No de série 4 = الرقم المسلسل
5 = Spare 5 = إحتياطي
On peut le comparer à une plaque d'immatriculation de voiture. Il vous
permettra, par exemple, en cas d'achat de téléphone d'occasion, de
vérifier que son numéro d'IMEI correspond bien à l'étiquette collée au
dos et qu'il n'a pas été volé. Précisons aussi que ce code est commun à
tous les téléphones portables. يمكنك مقارنة لوحات تسجيل السيارات. عليك ،
على سبيل المثال ، عند شراء سيارة مستعملة من الهاتف ، تحقق من أن يطابق
عدد IMEI الملصق على ظهره ، وأنه أن تكون قد سرقت مع الاشارة الى ان هذا
القانون هو عام لجميع الهواتف المحمولة.
Mode EFR (Enhanced Full Rate) الموضة EFR (المعزز المعدل الكامل)
Se mode quand il est activé améliore la réception et la qualité du son
mais consomme aussi plus de batterie (entre 5 et 10 %) طريقة تفعيل عندما
يحسن من جودة الصوت والاستقبال ولكن أيضا تستهلك أكثر بطارية (بين 5 و 10
في المائة)
Activer : *3370# تنشيط : * 3370 #
Désactiver : #3370# تعطيل : # 3370 #
Note : 337 = EFR sur les touches du clavier ملاحظة : 337 = EFR على لوحة
المفاتيح
Explications : EFR signifie Enhanced Full Rate (taux pleinement
augmenté). الشرح : يعني EFR المعزز المعدل الكامل (الكامل ارتفع معدل). Il
permet de donner une meilleure qualité de son en compressant les
données sonores. وهي توفر أفضل نوعية الصوت عن طريق ضغط البيانات والصوت.
Le son est transmis à 13 KiloBits / seconde. الصوت ينتقل في 13 الكيلوبت
في الثانية. Il consomme en revanche 5% de batterie en plus. ومع ذلك فإنه
يستهلك 5 ٪ من البطارية. Ce code provoque un Reboot ( réallumage ) du
téléphone. هذا القانون لأسباب تشغيل الكمبيوتر (خارج) الهاتف.
Mode HCR (Half Rate Compression) المفوضية واسطة (نصف سعر ضغط)
Se mode quand il est activé réduit la qualité du son et la réception
mais par contre cela augmente la durée de la batterie (Jusqu'à 30%)
طريقة تفعيل عندما تنخفض جودة الصوت والاستقبال ولكن وفي ظل هذه الزيادات
عمر البطارية (تصل إلى 30 في المائة)
Attention j'ai essayé ce mode sur mon 3210, le son est vraiment mauvais
!! حاولت هذا الاهتمام على 3210 ، والصوت هو فعلا سيء! presque inaudible
suivant ou l'on se trouve !!! يكاد يكون غير مسموع أو انك القادم!
Activer : *4720# تمكين : * 4720 #
Désactiver : #4720# تعطيل : # 4720 #
Note : 472 = HRC sur les touches du clavier. ملاحظة : لجنة حقوق الإنسان =
472 المفاتيح على لوحة المفاتيح.
Explications : HRC signifie Half Rate Codec (taux Codec à moitié). توضيح
: لجنة حقوق الإنسان يعني نصف سعر ترميز (نصف معدل ترميز). Ce code vous
donne une qualité de son moins bonne. هذه الشفرة يعطيك جودة الصوت سوءا.
En revanche, le téléphone consomme moins d'énergie et vous pouvez
économiser jusqu'à 30% de batterie. ومع ذلك ، فإن الهاتف تستهلك طاقة أقل
ويمكنك حفظ ما يصل إلى 30 ٪ من البطارية. Ce code provoque un reboot du
téléphone هذه الشفرة يؤدي تشغيل الكمبيوتر من الهاتف
Menu caché قائمة الخفية
Ouvrir: *#92702689# فتح : * # 92702689 #
Remarque : 927 2689 =WAR ANTY sur les touches du clavier. ملاحظة : 927
2689 = حرب Anty المفاتيح على لوحة المفاتيح.
Les options de ce menu sont: الخيارات في هذه القائمة هي :
1-Numéro de série IMEI ( International Mobile Equisetum Identification.)
1 - سلسلة رقم IMEI (المتنقلة الدولية Equisetum تحديد الهوية.)
2-Made MMYY - Date de fabrication du téléphone. 2 الصنع MMYY -- تاريخ
صنع الهاتف.
3-Purchasing date MMYY - Date d'achat. 3 تاريخ الشراء MMYY -- تاريخ
الشراء. ( ATTENTION, une et une seule modification est possible !!! )
(تحذير ، واحد التغيير ممكن!)
4-Repaired XXXX - Date de réparation, si le technicien s'est donné la
peine de la rentrer. 4 - XXXX إصلاحها -- تاريخ التصليح ، إذا فني اتخذت
الاضطرابات في العودة.
5-Transfer user data? 5 نقل بيانات المستخدم؟ - Permet de transférer TOUT
le contenu du téléphone sur un autre, Calendrier, Profiles, Groupes
d'appels ..., cette fonction est utile en cas de changement de
téléphone, ou pour copier une même configuration sur plusieurs
téléphones ( flottes d'entreprises ... ). -- يتيح لك نقل جميع محتويات
الهاتف إلى آخر ، والتقويم ، والملامح ، ومجموعات اتصال... ، وهذه المهمة
من المفيد عند تغيير الهاتف ، أو لنسخ نفس الصورة عدة هواتف (أساطيل
الشركات ...).
6-Life timer DDHHMM ( Uniquement sur les 6130&+ ) -Indique la durée
d'utilisation du téléphone ( dd=jour, hh=heure et mm minutes.) 6 مرة
DDHHMM الحياة (فقط + & 6130) تشير إلى مدة استخدام الهاتف (د د = يوما
، وساعة ح ح = ملم دقائق.)
Note: Pour sortir du menu services, il faut éteindre le téléphone.
ملاحظة : للخروج من الخدمات القائمة ، يجب إيقاف تشغيل الهاتف.
Activer le double appel تمكين الدعوة الانتظار
*43# [envoi] : pour l'activer * 43 # [يرسل] لتفعيل
#43# [envoi] : pour le désactiver # 43 # [ارسال] تعطيل
*#43# [envoi] : pour contrôler s'il est activé * # 43 # [يرسل] لمعرفة ما
إذا كان تفعيل
Ce code ne marche que si vous avez souscrit le double appel avec votre
opérateur. هذه الشفرة لا تعمل إلا إذا كان لديك دعوة مزدوجة مع المشغل.
C'est vrai qu'on peut y accéder par les menus, mais ça fait plus pro !
صحيح أن ذلك يمكن الحصول عليها عن طريق القوائم ، إلا أنها أكثر الموالية!
Masquer votre numéro à votre correspondant إخفاء رقمك الاتصال الخاص بك
*31# [envoi] : Enlève le masque * 31 # [ارسال] : إزالة القناع
#31# [envoi] : Masque le numéro # 31 # [ارسال] : قناع عدد
*#31# [envoi] : Contrôle si votre numéro s'affiche * # 31 # [ارسال] :
التحقق من عدد لو عرض
#31# [numéro de votre correspondant] : ceci vous permet de masquer votre
numéro que pour cet appel # 31 # [رقم الهاتف] : وهذا يسمح لك لاخفاء
الرقم لهذه الكلمة
وأقترح مجموعة من الحيل. Certaines sont connues mais on ne pense pas
toujours à lire le mode d'emploi, d'autres ne sont pas écrites, mais
pratiques quand même. ومن المعروف أن بعض كننا لا دائما قراءة دليل ،
والبعض الآخر غير مكتوب ، ولكن لا تزال العملية.
Raccourci dans les menus الاختصار في القوائم
Chaque menu a un numéro puis un sous-numéro etc ... كل القائمة لديها عدد
وعدد من الباطن الخ... Pour gagner du temps, vous pouvez regarder à quel
numéro correspond le sous-menu. توفيرا للوقت ، ويمكنك مشاهدة ما يطابق
عدد ةيعرفلا. Ensuite tapez son numéro. ثم اكتب الرقم. Exemple : Pour
jouer au serpent, tapez directement "touches menu" puis 622. مثال ذلك :
أن تلعب أفعى ، بشكل مباشر من نوع "القائمة على زر ، ثم 622.
Enregistrement rapide des numéros de téléphone التسجيل السريع للأرقام
الهاتف
Tapez directement le numéro, puis faites "flèche haut", puis validez.
إدخال الرقم مباشرة ، ثم "يصل السهم" ، ثم موافق. Tapez alors le nom. ثم
اكتب اسم.
Se déplacer rapidement dans le répertoire التحرك بسرعة في الدليل
Entrez dans le répertoire avec la flèche bas, puis taper sur les
chiffres de 0 à 9 pour vous déplacer directement sur la lettre à
laquelle correspond le chiffre. دخول دليل السهم لأسفل ، ثم على الاستفادة
من 0 إلى 9 أرقام للانتقال مباشرة على الرسالة التي ويقابل هذا الرقم.
Exemple: tapez "6" pour voir les noms commencant par la lettre "m",
retapez "6" et vous verrez les noms commencant par "n". على سبيل المثال :
نوع "6" لمعرفة أسماء ابتداء من الحرف "م" إعادة الطباعة "6" وسترى
الأسماء التي تبدأ ب "ن". Le "0" ramène toujours au premier nom de la
liste. "0" العودة دائما إلى أول اسم في القائمة.
Voir en gros les numéros du portables يرى عدد كبير من المحمولة
Entrez dans le répertoire avec la flèche bas, puis sur # sur le numéro
choisi. دخول دليل السهم لأسفل ، ثم انقر على عدد # المختارة.
Raccourci des numéros أعداد سريعة
1# .... # 1.... 2# .... # 2.... jusqu'à 54# ما يصل إلى 54 #
Vous pouvez accédez aux numéros tels qu'ils sont stockés dans la carte
Sim, dans l'ordre où ils ont été inscrits. يمكنك الحصول على الأرقام
لأنها مخزنة في شريحة في الأمر أنهم دخلوا.
Par exemple 4# correspond au 4ème numéro stocké dans la mémoire Sim. على
سبيل المثال # 4 هو 4th عدد سيم المخزنة في الذاكرة. Il n'a rien à voir
avec l'ordre du répertoire. انها لا علاقة لها الدليل.
Enregistrer ou chercher un numéro dans le répertoire pendant un appel
إنقاذ أو العثور على عدد في دليل الهاتف أثناء المكالمة
On a souvent besoin de noter un numéro quand on téléphone, mais on n'a
pas toujours de quoi noter. إننا بحاجة في كثير من الأحيان أن نلاحظ عددا
عند الهاتف ، ولكن ليس دائما شيء علما. Heureusement, il y'a une astuce
(mais non, pas Findus). لحسن الحظ ، هناك إشارة (ولكن لا ، لا Findus).
Pendant la conversation, appuyer sur #. وخلال المحادثة ، اضغط على #. En
bas de l'écran, vous voyez s'afficher 'Option' au lieu de 'Raccrocher'.
في أسفل الشاشة ، رأيت 'الخيار' بدلا من 'هانغ. Appuyer sur la touche
'Envoi', puis allez dans 'Répertoire'. اضغط على 'أرسل' ، ثم الذهاب إلى
دليل. Vous avez désormais accès à votre répertoire. أنت الآن في الحصول
على الدليل الخاص بك.
Masquer le numéro de portable à votre destinataire اخفاء رقم الهاتف
المحمول الخاص بك المتلقية
#31# ..... # 31 #..... active le masque قناع نشطة
*31# ...... * 31 #...... enlève le masque يزيل قناع
*#31# .... * # 31 #.... contrôle son état السيطرة على وضعه الصحي
Code de sécurité قانون الضمان
Le code de sécurité est un code à 5 chiffres. الامن هو رمز 5 أرقام
الشفرة. Il est par défaut 12345. 12345 لأنه تخلف عن الدفع.
Valider le code PIN التحقق من صحة الرقم السري
Quand vous entrez votre code PIN, au lieu de valider avec [envoi], vous
pouvez validez avec #. عند إدخال رقم التعريف الشخصي ، وبدلا من التحقق من
صحة [إرسال] يمكنك الضغط على #.
Transformer son portable en convertisseur de monnaie تحويل المحمولة
الخاصة بك تحويل العملات
Vous pouvez transformer votre Nokia en véritable convertisseur de
monnaie. يمكنك نوكيا بدورها الحقيقي في تحويل العملات.
Par exemple pour passer facilement des francs en Euro, rentrez dan le
menu Calculatrice (No 7), puis rentrez dans 'options', cliquez sur
'fixer taux', cliquez ensuite sur 'Devise étrangère en devise Nation.'
على سبيل المثال ، لن يقبل أي فرنك اليورو rentrez دان قائمة الحاسبة (رقم
7) ، ثم اذهب إلى 'خيارات' ، انقر على 'تحديد سعر' ، ثم انقر على 'بالعملات
الأجنبية الأمة". . Fixer le taux de l'euro à 6.55957. . تحديد سعر
اليورو عند 6.55957. Validez. موافق.
Recommencez une deuxième fois l'opération : rentrez dans 'options',
cliquez sur 'fixer taux', mais cette fois, cliquez sur 'Devise natio en
devise étrangère. Entrez 0.152449. أكرر للمرة الثانية هذه العملية : ادخل
'خيارات' ، انقر على 'تحديد المعدلات ، ولكن هذه المرة اضغط على' العملة
الوطنية الى العملات الأجنبية. 0.152449 أدخل.
Désormais, pour convertir les francs en Euro, écrivez d'abord les
francs, puis 'option' puis 'en étrangère', et inversement, pour
transformer les euros en francs, cliquez sur 'option' puis 'en
nationale'. الآن ، لتحويل فرنك الى اليورو ، والكتابة الفرنسية الأولى ،
ثم 'خيارات' ثم 'الأجنبية' ، وعلى العكس من ذلك ، لتحويل فرنك الى اليورو ،
انقر فوق 'الخيار' ثم 'الوطنية'.
